Contoh Cerita Bahasa Inggris Kecantikan yang Tersingkap - Translate Bahasa Inggris Indonesia
 |
| Cerita Kecantikan yang Tersingkap - Translate Bahasa Inggris Indonesia |
Beauty Unveiled
Kecantikan yang Tersingkap
One day Abah Supardi was tired to be a widower, so he met a widow woman with an arrengement of his neighbors.
Suatu hari Abah Supardi merasa lelah menjadi seorang duda, sehingga dia menemui seorang janda atas perjodohan tetangga - tetangganya.
According to social rules exixting during Abah's day, brides didn't show themselves to their future husbands prior to marriage.
Menurut aturan - aturan sosial di masa hidup Abah, pengantin wanita tidak diperbolehkan menunjukkan dirinya kepada calon suaminya sebelum menikah.
Abah and the woman talked with each other a while ant they decided to get married.
Abah dan wanita itu berbicara satu sama lain untuk sesaat dan mereka memutuskan untuk menikah.
The woman behind black veil had a beautiful and young sound but unfortunately, she was both old and ugly.
Wanita yang memakai cadar hitam itu mempunyai suara cantik dan muda tetapi sayangnya, dia ternyata sudah tua dan buruk rupa.
On Abah's wedding day, his wife unveiled her face to him and asked, "Tell me, which of your relatives and friends can I see without covering my face?"
Pada hari pernikahan Abah, istrinya menunjukan mukanya padanya dan bertanya, "Katakan padaku, kerabat dan teman - temanmu ang manakah yang boleh melihatku tanpa mengenakan cadar?"
"Show your face to whomever you want; so long as you don't show it to me!" Abah replied.
"Kau boleh tunjukkan wajahmu kepada siapa pun yang kau inginkan; asalkan, jangan tunjukan padaku!" jawab Abah.
The end.
Tamat.
Nah, sekarang silahkan anda petik hikmah di balik Cerita Kecantikan yang Tersingkap ini.
Semoga bermanfaat.
widower = duda
widow = janda
arrangements dari kata arrange = pengaturan, perjodohan
future husbands = calon suami
decided dari kata decide = memutuskan
veil = cadar
ugly = buruk
wedding = upacara pernikahan
unveiled dari kata unveil = membuka cadar, menyingkap
relatives = kerabat
Semoga bermanfaat.
widower = duda
widow = janda
arrangements dari kata arrange = pengaturan, perjodohan
future husbands = calon suami
decided dari kata decide = memutuskan
veil = cadar
ugly = buruk
wedding = upacara pernikahan
unveiled dari kata unveil = membuka cadar, menyingkap
relatives = kerabat
0 Response to "Contoh Cerita Bahasa Inggris Kecantikan yang Tersingkap - Translate Bahasa Inggris Indonesia"
Post a Comment
Silahkan berkomentar sesuai dengan topik yang sedang dibahas. Gunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar agar mudah dipahami. Dimohon untuk tidak menyertakan link aktif ketika berkomentar.